February.20.2007
Feeling is onboard!
クルーズã«æ–¼ã‘る寄港地観光ã§ã‚¯ãƒ«ãƒ¼ã‚ºä¼šç¤¾ã«ã‚ˆã£ã¦å‚¬è¡Œã•ã‚Œã‚‹ã‚‚ã®ã‚’エクスカーション(å°æ—…行)ã¨ã„ã„ã¾ã™ã€‚通常ã¯ã‚¯ãƒ«ãƒ¼ã‚ºä»£é‡‘ã«å«ã¾ã‚Œãšã€ã‚ªãƒ—ショナルツアーã¨ã—ã¦æ‰±ã‚ã‚Œã¾ã™ã€‚
エクスカーションã¯ãã®åœŸåœ°ã®æ´å²ã€æ–‡åŒ–éºç”£ã‚’å·¡ã£ãŸã‚Šåœ°å ´ç”£æ¥ã‚’訪ãã¦ä½“験ã™ã‚‹ã‚‚ã®ã€ã‚¢ã‚¦ãƒˆãƒ‰ã‚¢ã‚’楽ã—むもã®ãªã©å‚åŠ è€…ã®å¹´é½¢ã‚„好ã¿ã€ä½“力を考慮ã—ã¦ç”¨æ„ã•ã‚Œã€ã²ã¨ã¤ã®å¯„港地ã«è¤‡æ•°è¨å®šã•ã‚Œã‚‹ã“ã¨ã‚‚çã—ãã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。
ã¨ã¯è¨€ãˆã€äººæ°—ã®ã‚³ãƒ¼ã‚¹ã¯ã™ãã«å£²ã‚Šåˆ‡ã‚Œã‚‹ã®ã§æ—©ã‚ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ãŒå¿…è¦ã§ã™ã€‚
エクスカーションã®ç”³ã—è¾¼ã¿æ–¹æ³•ã¯ã‚¯ãƒ«ãƒ¼ã‚ºä¼šç¤¾ã‚„エリアã«ã‚ˆã£ã¦ç•°ãªã‚Šã¾ã™ãŒã€å–ã‚Šã‚ãˆãšäº‹å‰ç”³ã—è¾¼ã¿ã®åˆ¶åº¦ã®æœ‰ç„¡ãªã©ã‚’旅行会社ã«ç¢ºã‹ã‚ã¾ã™ã€‚
ã“ã®ã¨ã曖昧ãªè¿”ç”ã—ã‹ã—ãªã„旅行会社ã¯ã€ã‚¯ãƒ«ãƒ¼ã‚ºã«å¯¾ã™ã‚‹çŸ¥è˜ã€çµŒé¨“ãŒä¸è¶³ã—ã¦ã„ã‚‹ã‹ã€ç¤¾å“¡ã®æ•™è‚²ã«å•é¡ŒãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚
外国船ã®å ´åˆã€ã‚¨ã‚¯ã‚¹ã‚«ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã®ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ ã¯ãŸã„ã¦ã„英語ã§ã™ãŒã€ã¨ã¦ã‚‚親切ã«ã¤ãられã¦ã„ã¾ã™ã€‚æ©è¡Œã®é›£æ˜“度や食事æä¾›ã®æœ‰ç„¡ã€ã©ã†ã„ã†ã‚¿ã‚¤ãƒ—ã®ãƒ„アーã‹ã¨ã„ã†ã“ã¨ã¯ã‚¢ã‚¤ã‚³ãƒ³ã§è¡¨ç¤ºã•ã‚Œã¾ã™ã€‚ツアーã®ãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆã€æŽ¨å¥¨ã•ã‚Œã‚‹æœè£…(ã¨ãã«å¯ºé™¢ã‚’訪ããŸã‚Šã€ã‚¢ã‚¦ãƒˆãƒ‰ã‚¢ スãƒãƒ¼ãƒ„を楽ã—ã‚€å ´åˆã¯æ³¨æ„)ãªã©ã‚‚ä¸å¯§ã«æ›¸ã‹ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã®ã§ä¸€èªã•ã‚Œã‚‹ã“ã¨ã‚’ãŠå‹§ã‚ã—ã¾ã™ã€‚
続ãã‚’èªã‚€