Home > 1月, 2008

January.27.2008

鬼も笑ã†â€ã‚¯ãƒ«ãƒ¼ã‚ºè¨ˆç”»â€/6

Rhapsody of the Seas本日海ã®å‘ã“ã†ã‚ˆã‚Šä¹—船書類一å¼ãŒå±Šãã¾ã—ãŸã€‚
時代ã®æµã‚Œã§ã—ょã†ã‹ã€GUEST VACATION DOCUMENTSã¯ä»¥å‰ã®ã‚‚ã®ã‚ˆã‚Šå°‘ã—簡素化ã•ã‚Œã¾ã—ãŸãŒã€å¾Œè¿°ã®ã‚ˆã†ã«ä¸€äººä¸€äººã®ãŸã‚ã«ã“ã®ãƒ–ックレットã¯ä½œã‚‰ã‚Œã¦ãŠã‚Šã€å†’険心をãã™ãる大胆ãªè¡¨ç´™ã«å¿ƒã¨ãã‚ãã¾ã™ã€‚
é‡è¦ãªã¨ã“ã‚を抜粋ã—ã¾ã™ã¨ã€
1.契約内容(全般):ã¨ãã«åå‰ã®ã‚¹ãƒšãƒ«ç­‰ã«èª¤ã‚ŠãŒãªã„ã‹ç¢ºèªã€‚
2.乗船場所:乗船手続ãã®é–‹å§‹ã€ç· åˆ‡æ™‚刻ãŠã‚ˆã³Check-inãŒã©ã“ã§è¡Œã‚れるã®ã‹ã‚’確èªã€‚
3.ãƒã‚¦ãƒãƒ£ãƒ¼ï¼šã‚ªãƒ—ションã§èˆ¹ä¼šç¤¾ã®Transferãªã©ã‚’一緒ã«ç”³ã—込んã å ´åˆã¯ç¶´ã˜ã‚‰ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚
4.寄港地観光:Shore Excursionã‚’GUEST VACATION DOCUMENTS発行ã¾ã§ã«ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒãƒƒãƒˆã§ç”³ã—込んã å ´åˆã¯ConfirmationãŒç¶´ã˜ã‚‰ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚(Ticketã¯ä¹—船後キャビンã«å±Šã‘られã¾ã™ã€‚)
5.ゲスト・クリアランス:ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã‚¤ãƒ³ãƒ»ã‚«ã‚¦ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ã§æ出ã™ã‚‹æ›¸é¡žã§ã™ã€‚
ç§ã®å ´åˆã€Online-checkinã®éŽç¨‹ã§å…¥åŠ›ã—ãŸç·Šæ€¥é€£çµ¡å…ˆãªã©ã®æƒ…å ±ãŒè¨˜å…¥ã•ã‚Œã¦ãŠã‚Šã¾ã—ãŸãŒã€SetSail Passã‚’æŒå‚ã™ã‚Œã°ä»¥å¾Œã®æ‰‹ç¶šãã¯çœç•¥ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚
6.ãƒãƒ£ãƒ¼ã‚¸ãƒ»ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆï¼†ã‚¯ãƒ«ãƒ¼ã‚ºãƒ»ãƒã‚±ãƒƒãƒˆï¼š
オンライン・ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã‚¤ãƒ³ã‚’è¡Œã‚ãªã‹ã£ãŸå ´åˆã€ã“ã“ã«èˆ¹å†…支払ã„ã«ç”¨ã„るクレジットカードを登録ã—ã€ã‚µã‚¤ãƒ³ã—ã¦ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã‚¤ãƒ³ã®ã¨ãæ出ã—ã¾ã™ã€‚
è£é¢ã§ã¯åŒè¡Œã®ã‚²ã‚¹ãƒˆå…¨å“¡ãŒç´„款ã«åŒæ„ã—サインã™ã‚‹ã“ã¨ãŒæ±‚ã‚られã¦ã„ã¾ã™ã€‚
SetSail Pass所æŒè€…ã¯ä¸è¦ã§ã™ã€‚
7.付録:付属ã®baggage tagã®èˆ¹åã€ä¹—船日付ã€ã‚­ãƒ£ãƒ“ン番å·ã‚‚åŒæ§˜ã«é–“é•ã„ã®ãªã„ã“ã¨ã‚’確èªã—ã¾ã—ょã†ã€‚
以上ã€ã‚ãŸã‚Šã¾ãˆã®ã“ã¨ã®ã‚ˆã†ã§ã™ãŒã€å½“日手続ãã®ã¨ãã«ãªã£ã¦æ…Œã¦ã‚‹æ–¹ã‚’ãŠè¦‹å—ã‘ã—ã¾ã™ã€‚下準備ã®å‚考ã«ãªã‚Œã°å¹¸ã„ã§ã™ã€‚

January.12.2008

鬼も笑ã†â€ã‚¯ãƒ«ãƒ¼ã‚ºè¨ˆç”»â€/5

AsukaⅡ(飛鳥Ⅱ)米国ã®ãƒ­ã‚¤ãƒ¤ãƒ«ãƒ»ã‚«ãƒªãƒ“アン・インターナショナル社ã¨æ—¥æœ¬ç·ä»£ç†åº—ã‚’å‹™ã‚るミキ・ツーリストãŒæ—¥æœ¬èªžã®ãƒ›ãƒ¼ãƒ ãƒšãƒ¼ã‚¸ã‚’開設ã—ã¾ã—ãŸã€‚
ã„ã¾ã¾ã§ã‚‚日本ç·ä»£ç†åº—独自ã®ã‚‚ã®ã¯ã‚ã‚Šã¾ã—ãŸãŒã€RCIã®å®Ÿæ–½ã™ã‚‹å…¨ã¦ã®ã‚¯ãƒ«ãƒ¼ã‚ºã‚’日本語ã§è¦‹ã‚Œã‚‹ã‚µãƒ¼ãƒ“スã¯åˆã‚ã¦ã§ã€è‹±èªžã®ã‚µã‚¤ãƒˆã¨åŒæ§˜ã®ãƒ¬ã‚¤ã‚¢ã‚¦ãƒˆã§ãƒªã‚¢ãƒ«ã‚¿ã‚¤ãƒ ã«è¡¨ç¤ºã•ã‚Œã‚‹æ–™é‡‘ã‹ã‚‰ç›´æŽ¥äºˆç´„ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚‚å¯èƒ½ã«ãªã‚Šã¾ã—ãŸã€‚
My Pageも用æ„ã•ã‚Œã¦ã‚‹ã‚ˆã†ã§ã™ã®ã§LAã®æ—…行会社を通ã˜äºˆç´„ã®IDを入力ã—ã¦ã¿ã¾ã—ãŸãŒã€ã©ã†ã‚‚日本ã§ã®äºˆç´„ãŒãªã„ã¨ãƒ€ãƒ¡ãªã‚ˆã†ã§ã™ã€‚
サイトマップã‹ã‚‰ã¯Q&AãŒå……実ã—ã¦ã„ã‚‹ãªã‚ã¨ã„ã†å°è±¡ã‚’å—ã‘ã¾ã—ãŸãŒã€å¯„港地観光ã®è©³ç´°ã€äºˆç´„ã§ã¯ç±³å›½æœ¬ç¤¾ï¼ˆè‹±èªžï¼‰ã®ã‚µã‚¤ãƒˆã«ãƒªãƒ³ã‚¯ã—ã¾ã™ã€‚
ç§è¦‹ã§ã™ãŒã€ä»–社ã«å…ˆé§†ã‘ã„ã¡æ—©ã日本語サービスをæä¾›ã—ãŸèƒŒæ™¯ã«ã¯ã€ç«¶äº‰æ¿€åŒ–ã™ã‚‹ã‚¢ã‚¸ã‚¢ã§å„ªä½æ€§ã‚’確ä¿ã™ã‚‹æ„図ã¨ã€ä¸–界共通ã®å…¬æ­£ãªæ–™é‡‘を広ã発信ã—ã¦ã€æ—…行会社間ã®éŽå½“競争ã«ä¸€çŸ³ã‚’投ã˜ã‚‹ç‹™ã„ãŒã‚ã£ãŸã‚‚ã®ã¨ãŠã‚‚ã„ã¾ã™ã€‚(1月30日更新)
ã•ã¦ã€å…ˆèˆ¬è¦ªæˆšãŒæ—…行会社ãƒãƒ£ãƒ¼ã‚¿ãƒ¼ã«ã‚ˆã‚‹é£›é³¥Ⅱã®2泊3日・伊勢神宮åˆè©£ã‚¯ãƒ«ãƒ¼ã‚ºã«å‚加ã—ã¾ã—ãŸã€‚今回ã¯ãã®è¦‹é€ã‚Šã§å¤•æš®ã‚Œã®å¤§æ¡Ÿæ©‹ã‚’離れる姿を撮影ã—ãŸ1æžšã§ã™ã€‚