Home > 12月 15th, 2005

December.15.2005

飛鳥(1991-2006)

Four Seasons Dining Room æ¥å¹´æ˜¥ã«å¼•é€€ã™ã‚‹æ—¥æœ¬éƒµèˆ¹ã®å®¢èˆ¹â€é£›é³¥â€ã€‚春ã®ç™ºè¡¨ä»¥æ¥äºˆç´„ãŒæ®ºåˆ°ã—ã¦ã„ã¾ã—ãŸãŒã€é£›é³¥â…¡ã®äºˆç´„ãŒå§‹ã¾ã£ãŸç§‹ä»¥é™ã¯å°‘ã—è½ã¡ç€ãã¾ã—ãŸã€‚
Click! 12月12æ—¥ã€æ¸…æ°´ã§é£›é³¥ã®ãƒ¯ãƒ³ãƒŠã‚¤ãƒˆã‚¯ãƒ«ãƒ¼ã‚ºã«å‚加ã—ã¾ã—ãŸã€‚富士山を海ã‹ã‚‰çœºã‚る駿河湾ã®ã‚¯ãƒ«ãƒ¼ã‚ºã§ã²ã¨è¶³æ—©ã„Xmasも体験ã—ã¾ã—ãŸã€‚
Suruga Bay Cruise and Mt Fuji views ã¡ãªã¿ã«é£›é³¥â…¡ã¨ãªã‚‹ã‚¯ãƒªã‚¹ã‚¿ãƒ«ãƒãƒ¼ãƒ¢ãƒ‹ãƒ¼ã¯æ¬§ç±³ã§é«˜ã„評価をå—ã‘ã€æ—¥æœ¬å²ä¸Šæœ€å¤§ã®å®¢èˆ¹ã¨ã„ã†è©±é¡Œæ€§ã‚‚ã‚り予約ãŒå¥½èª¿ã®ã‚ˆã†ã§ã™ã€‚ç¾é£›é³¥ã¯ãƒ‰ã‚¤ãƒ„客船アマデア(Amadea)ã¨ãªã‚Šæ¥å¹´3月13æ—¥ã«å¤§æ¡Ÿæ©‹ã‚ˆã‚Šå‡ºèˆªã™ã‚‹ã“ã¨ãŒæ±ºã¾ã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚
å­£ã®å¥ â€Song of the Seasonsâ€
A Mural by Noriko Tamura(1991)

In the very distant past, people gathered mist-trailing fields. they gazed up at sun and moon in awe. communed with the gods and nature, and lived togather with the small animals and plants nutured by the four seasons.