Ocean Lounge

Why did you get on the Peace Boat? Most people would answer “I want to see around the world” on that question, but I answered “I want to give on a voyage with my own hand.”

何故ピースボートに乗ったのか？の質問に殆どの人は「世界を見たい」と答えるであろうが、僕は、「船を（自分の手で）出航させたい」と答えた。

With sudden thunder and squall, Lido looks like a rainforest cafe.
The number of boats going and leaping also increases, and Singapore seems to be close.

突然の雷鳴とスコールで、リドはレインフォレスト カフェのようです。
行き交う船の数も増え、シンガポールは近いと思われます。

At a later date, I was asked as “I want to become famous but how can I get an interview” from the person who browsed the web on the ship on the introduction of the participants of the cruise report sent out from Ocean Dream during the voyage.

後日、航海中のOcean Dreamより発信されたクルーズレポートの参加者紹介に載り、船内でwebを閲覧した人より、「有名になりたいがどうすればインタビューを受けられるのか」と訊ねられた。

It’s not that.
そんなんじゃない。