Home > 9月, 2008

September.09.2008

サウザンプトン

8月27日(水)
 
é™ã‹ãªæœã§ã™ã€‚
QE2ã®ç€å²¸ã¯ã‚¿ã‚°ãƒœãƒ¼ãƒˆã«ã‚ˆã£ã¦è¡Œãªã‚れるãŸã‚ã€é™ã‹ã«å…¥æ¸¯ã®æ™‚ã‚’è¿Žãˆã¦ã„ã¾ã™ã€‚
Britannia Grill
今æœã¯ã¨ãã¹ã¤æ—©èµ·ãã™ã‚‹ã“ã¨ã‚‚ãªãã€ã„ã¤ã‚‚ã®ã‚ˆã†ã«ã¾ãšã¯èˆ¹å†…探検ã«å‡ºæŽ›ã‘ã€æ’®ã‚Šæ®‹ã—ãŸã‚¯ã‚£ãƒ¼ãƒ³ãƒ¡ãƒªãƒ¼ã®æ¨¡åž‹ã¨ãŠä¸–話ã«ãªã£ãŸãƒ–リタニアグリルã®æˆ‘ãŒãƒ†ãƒ¼ãƒ–ルを撮影ã—ã¾ã—ãŸã€‚
 
ã“ã®ã‚°ãƒªãƒ«ã¯ã‚¯ã‚©ãƒ¼ã‚¿ãƒ¼ãƒ‡ãƒƒã‚­ã®å‰æ–¹å³èˆ·ã«ä½ç½®ã—ãªãŒã‚‰ã€å…¥å£ãŒã²ã¨ã¤ä¸Šã®ã‚¢ãƒƒãƒ‘ーデッキã«ã‚ã‚Šã€éš ã‚Œå®¶ã®ã‚ˆã†ãªè½ã¡ç€ã„ãŸé›°å›²æ°—ã®ãƒ¬ã‚¹ãƒˆãƒ©ãƒ³ã§ã™ã€‚
æ¯ã¯è¶³ãŒæ‚ªã„ãŸã‚ã€éšŽæ®µã‚’使ã‚ãšã‚«ãƒ­ãƒ‹ã‚¢ãƒ¬ã‚¹ãƒˆãƒ©ãƒ³ã‚’通り抜ã‘ã•ã›ã¦ã‚‚らã£ã¦ãŠã‚Šã¾ã™ã€‚
プリンセスグリルã¯åŒã˜ã左舷å´ã«ã‚るレストランã§ã™ã€‚ã“ã¡ã‚‰ã¯ãƒ‡ãƒƒã‚­ãƒ—ランã«ã¯è¼‰ã£ã¦ã„ã¾ã›ã‚“ãŒCã®ãƒªãƒ•ãƒˆãŒç›´é€šã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚
 
グリルã¯1回制ã§ã™ãŒã€äº‹å®Ÿä¸Šã‚ªãƒ¼ãƒ—ンシーティングã§ã™ã€‚(後日ã€è‹±èªžã®ä¹—船案内ã§ã‚ã‚Šã¾ã™Your CUNARD VOYAGE guideã‚’å–り寄ã›ã¦ã„ãŸã ã確èªã—ã¾ã—ãŸã¨ã“ã‚ã€Any time between 19.00-21.00ã«ãªã£ã¦ã„ã¾ã—ãŸã€‚)
1840å¹´7月4æ—¥ã€ãƒ–リタニアå·ï¼ˆ1,154t)ã®å°±èˆªã«ã‚ˆã‚Šãƒªãƒãƒ—ールï¼ãƒãƒªãƒ•ã‚¡ãƒƒã‚¯ã‚¹é–“ã«éƒµä¾¿è¼¸é€ã‚’目的ã¨ã—ãŸå®šæœŸèˆªè·¯ãŒé–‹è¨­ã•ã‚Œã€ã‚­ãƒ¥ãƒŠãƒ¼ãƒ‰ã®æ­´å²ãŒå§‹ã¾ã‚Šã¾ã—ãŸã€‚
当時ã¯å†·è”µåº«ãŒç„¡ãã€å®¶ç•œã‚’一緒ã«ä¹—ã›é£Ÿæ–™ã¨ã—ã¾ã—ãŸã€‚
グリルã®å…¥å£ã«é£¾ã‚‰ã‚ŒãŸãƒ–リタニアå·ã®ç”²æ¿ã«ã¯æ–°é®®ãªç‰›ä¹³ã‚’æä¾›ã™ã‚‹ãŸã‚ã®ç‰›ãŒä¸€åŒ¹ä¹—ã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚
ã“ã®ç‰›ã¯æ¨ªã«ãªã£ã¦ã—ã¾ã„ã€ãƒ¦ãƒ¼ãƒ¢ãƒ©ã‚¹ãªå§¿ã¯è©±ã®ã‚¿ãƒã«ãªã£ã¦ã¾ã™ã€‚
 
QE2ã®ã‚ˆã†ãªä¼çµ±çš„ãªã‚ªãƒ¼ã‚·ãƒ£ãƒ³ãƒ©ã‚¤ãƒŠãƒ¼ã«ä¹—船ã§ããŸã“ã¨ã¯å¹¸é‹ã§ã—ãŸã€‚
Piano
ã•ã¦ã€æ—¥æœ¬ã¸é€ã£ãŸãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã¯ã©ã†ãªã£ãŸã®ã§ã—ょã†ï¼Ÿ
9月3æ—¥ã€å½¼ã®webã«æ¬¡ã®ã‚ˆã†ãªãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ãŒã‚ã‚Šã¾ã—ãŸã€‚
「皆ã•ã‚“ã®ãã®å„ªã—ã•ã‚’力ã«ã—ã¦ã“ã‚Œã‹ã‚‰ã‚‚é ‘å¼µã£ã¦ã„ãã¾ã™ã€‚ã€ã¨
僕ã¯å½¼ã®ã€Œé ‘張りã¾ã™ï¼ã€ã‚’å¿œæ´ã—ã¦ã¾ã™ã¨ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’é€ã£ã¦ã„ãŸã®ã§ã™ã€‚
ã•ã‚‰ã«ç¿Œæ—¥ã€åƒ•ã®å¥½ããªè‰ãƒã‚¿ã‚’書ã„ã¦ãã‚Œã¾ã—ãŸã€‚
ãŠç¤¼ã«1枚追加ã—ã¾ã—ょã†ã­ã€‚
RMS Queen Elizabeth2
RMS(Royal Mail Ship or Steamer)ã®ç§°å·ã¯ã‚¤ã‚®ãƒªã‚¹ã®éƒµä¾¿ã‚’é‹ã¶æ±½èˆ¹ã«ä¸Žãˆã‚‰ã‚Œã¦ããŸã‚‚ã®ã§ã™ã€‚
ã˜ã¤ã¯Air Mailã¨æ›¸ã‹ãªã‹ã£ãŸã€ã“ã®æ´’è½ã€æ°—付ã„ã¦ãã‚Œãªã„ã ã‚ã†ãªãï¼ï¼

September.07.2008

童心ã«è¿”ã£ã¦

8月26日(ç«ï¼‰
 
æ­“é€ã®æ”¾æ°´Portholeã£ã¦çŸ¥ã£ã¦ã¾ã™ã‹ï¼Ÿ
オーシャンライナーã«ã¯æ¬ ã‹ã›ãªã„アイテムã§ã™ï¼
ã“ã®çª“ã«ã¯æ­´å²ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚
今ã¾ã§ã©ã‚Œãらã„ã®ä¹—客ãŒå‡ºèˆªã®ã‚»ãƒ¬ãƒ¢ãƒ‹ãƒ¼ã‚’ã“ã®çª“ã‹ã‚‰çœºã‚ã¦è¡Œã手ã«æ€ã„を馳ã›ãŸã“ã¨ã§ã—ょã†ã€‚
 
something to remember your waiters,…
昨晩ã®ãƒ•ã‚§ã‚¢ã‚¦ã‚§ãƒ«ãƒ‡ã‚£ãƒŠãƒ¼ã«ãŠã„ã¦ã€ã“ã®èˆªæµ·ä¸­ã«ãƒ–リタニアグリルã§å‡ºã•ã‚ŒãŸæ–™ç†ã®ãƒ¡ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ãŒè¨˜å¿µã¨ã—ã¦æ‰‹æ¸¡ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚
ã‚„ã¯ã‚Šã²ã¨è¨€æ·»ãˆæ›¸ããŒã‚ã‚‹ã¨å¬‰ã—ã„ã§ã™ï¼
 
ディナーを挟むよã†ãªå½¢ã§19時30分よりクィーンズ・ルームã«ãŠã„ã¦ã‚­ãƒ¥ãƒŠãƒ¼ãƒ‰ ワールドクラブ(リピーター組織)ã®ã‚«ã‚¯ãƒ†ãƒ«ãƒ‘ーティãŒå§‹ã¾ã‚Šã€22時ã‹ã‚‰ã¯åŒãƒ©ã‚¦ãƒ³ã‚¸ã«ãŠã„ã¦ãƒžã‚¹ã‚«ãƒ¬ãƒ¼ãƒ‰ ボール(仮装舞è¸ä¼šï¼‰ãŒè¡Œã‚ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚
 
大人ã®é›°å›²æ°—ã§ã™ï¼ï¼
masquerade ballã¨ã¯ä»®é¢ãªã©ã‚’身ã«ç€ã‘ã¦è¡Œã‚れる舞è¸ä¼šï¼ˆballroom dance)ã®ã“ã¨ã€æ„‰å¿«ãªãƒ‘フォーマンスをã™ã‚‹äººãŒã„ãŸã‚Šã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ©ã‚¯ã‚¿ãƒ¼ã«ã‚ˆã‚‹è¯éº—ãªãƒ€ãƒ³ã‚¹ã®ãƒ‡ãƒ¢ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¬ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ãŒã‚ã£ãŸã‚Šã§è¦‹ã¦ã‚‹ã ã‘ã§ã‚‚ã‚„ã£ã±ã‚Šå¤§äººã®é›°å›²æ°—ã€ã„ã‚„éŠã³ã§ã™ã€‚
 
QE2ã¯ä¸‹ãŒ5デッキã€ä¸Šã¸1デッキã€ã•ã‚‰ã«ãã®ä¸Šã«ã‚¯ã‚©ãƒ¼ã‚¿ãƒ¼ã€ã‚¢ãƒƒãƒ‘ーã€ãƒœãƒ¼ãƒˆãƒ‡ãƒƒã‚­ãŒã‚ã‚‹ä¼çµ±çš„ãªã‚ªãƒ¼ã‚·ãƒ£ãƒ³ãƒ©ã‚¤ãƒŠãƒ¼ã®ã¤ãã‚Šã§ã™ã€‚
å‰æ–¹ã‚ˆã‚Šå¾Œæ–¹ã«å‘ã‹ã„A~Hã®éšŽæ®µãŒã‚ã‚Šã¾ã™ãŒã€Aã®éšŽæ®µã¯ãƒœãƒ¼ãƒˆãƒ‡ãƒƒã‚­ã‹ã‚‰3デッキã¾ã§ã€Bã®éšŽæ®µã¯2デッキã‹ã‚‰5デッキã¾ã§ã¨ã„ã†ã‚ˆã†ã«ã€å…¨ã¦ã®éšŽæ®µãŒå…¨ã¦ã®éšŽã‚’通ã£ã¦ã„ã‚‹ã‚ã‘ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。
ã•ã‚‰ã«C階段ã®ã‚ˆã†ã«ã¡ã‚‡ã£ã¨éš ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã‚‚ã®ã€ãƒªãƒ•ãƒˆã®å ´æ‰€ãŒç•°ãªã‚‹ã‚‚ã®ã‚‚ã‚ã‚Šã€ãれらをã†ã¾ã使ã„船内探検ã™ã‚‹ã®ã¯ç«¥å¿ƒã«è¿”るよã†ã§ã™ã€‚
5デッキã§ã¯æœ€ã‚‚複雑ã«ã‚­ãƒ£ãƒ“ンãŒå…¥ã‚Šçµ„ã‚“ã§ãŠã‚Šã€ã‚¸ãƒ£ãƒƒã‚¯ã€ãƒ­ãƒ¼ã‚ºã¨ãƒ©ãƒ–ジョイã®é¬¼ã”ã£ã“(映画:TITANIC)ãŒçœŸä¼¼ã§ããã†ã§ã™ã€‚
ã§ã‚‚ã“ã®éšŽã¯ã€é˜²æ°´æ‰‰ã¨ã‹æ˜”ã¯ã‚€ã出ã—ã§ã—ãŸã‹ã‚‰ã€åŒ–粧æ¿ã‚’貼りãã‚Œã„ã«ãªã‚Šã¾ã—ãŸã­ã€‚
ã—ã‹ã—本当ã¯2004å¹´ã«ã‚¯ã‚¤ãƒ¼ãƒ³ãƒ¡ãƒªãƒ¼2ãŒå°±èˆªã—引退ã™ã‚‹ã¯ãšã ã£ãŸã€åºŠã¯çµ¨æ¯¯ã§è¦†ã£ã¦ã„ã‚‹ã‘ã©ã‹ãªã‚Šå¹´é½¢ã‚’æ„Ÿã˜ã¾ã™ã€‚
 
10å¹´ã®é–“ã«èˆ¹å†…通貨ãŒãƒãƒ³ãƒ‰ã‹ã‚‰ãƒ‰ãƒ«ã«æ›¿ã‚ã‚Šã€2デッキã®G階段後方ã«2å°ã®ä¸¡æ›¿æ©ŸãŒè¨­ç½®ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚
 
昨日ã€è¦³å…‰ã®å‰ã«1万円をユーロã«ä¸¡æ›¿ã—ã¾ã—ãŸã€‚
レート 0.0051
1ユーロ196円ã¨ã¹ã‚‰ã¼ã†ã«æ‚ªã„レートã§ã™ã€‚ã•ã‚‰ã«1件ã«ã¤ã2.50USドルã®æ‰‹æ•°æ–™ã‚’å–られã€å®Ÿéš›ã«æ‰‹ã«ã—ãŸã®ã¯45ユーロã¨7.75USドルã§ã—ãŸã€‚(1USドル(115円)ã«å¯¾ã—0.5865ユーロï¼1.7:1ã€å¸‚場最高値を記録ã—ãŸ7月ã®ãƒ¦ãƒ¼ãƒ­å¯¾ãƒ‰ãƒ«ã¯1.6:1ã§ã—ãŸã€‚)
海外ã§ã¯é‡‘銭感覚麻痺ã—ã¾ã™ï¼ï¼
 
改ã‚ã¦QE2ã£ã¦ã™ã”ã„ãªãã¨ãŠã‚‚ã„ã¾ã™ã€‚
ã ã£ã¦39å¹´é–“åƒã続ã‘ã¦ã„ã‚‹ã‚“ã§ã™ã‚ˆï¼ï¼
 
今日ã¯æœ€å¾Œã®å¯„港地ã€ã‚¬ãƒ¼ãƒ³ã‚¸ãƒ¼å³¶ã§ã™ã€‚
本船ã¯æ²–ã«æ­¢ã¾ã‚Šã€ãƒ†ãƒ³ãƒ€ãƒ¼ãƒœãƒ¼ãƒˆã§å¾€å¾©ã—ã¾ã™ï¼
僕ã¯ä¹—船ã—ã¦ã‹ã‚‰æ¯Žæ—¥6時å‰ã«èµ·ãã¦ã„ã¾ã™ã€‚
以å‰ã‚‚書ãã¾ã—ãŸãŒæ—¥ã®å‡ºãŒé…ã„ã®ã§ã€ã»ã¨ã‚“ã©ã®äººã¯ã¾ã å¯ã¦ã„ã¾ã™ã€‚
乗船å‰ã«ã¯æ¯Žæœ7時30分ã®ã‚¦ã‚©ãƒ¼ã‚­ãƒ³ã‚°ã«å‚加ã™ã‚‹ç›®æ¨™ã‚’ç«‹ã¦ã¦ã„ã¾ã—ãŸãŒã€ä¸€åº¦ã‚‚実行ã§ãã¦ã„ã¾ã›ã‚“ï¼
 
ウォーキングã¯ã‚ãらã‚ã¾ã—ãŸã€‚
スパã®åˆ¶è¦‡ã¨ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ³ã¯é ‘張りã¾ã™ï¼ï¼

September.04.2008

ドライブ

8月25日(月)
 
昨日ã®ãƒˆãƒ©ãƒ ã®æ–™é‡‘ã¯èª°ãŒæ‰•ã£ãŸã®ã§ã—ょã†ï¼Ÿ
ヨーロッパã®ã»ã¨ã‚“ã©ã®éƒ½å¸‚ã®å…¬å…±äº¤é€šã¯ã€äº‹å‰ã«åˆ‡ç¬¦ã‚’è²·ã„求ã‚ã¦ä¹—車ã™ã‚‹ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã«ãªã£ã¦ãŠã‚Šã¾ã™ã€‚
ビルãƒã‚ªã®ãƒˆãƒ©ãƒ ã®ï¼‘回券ã¯1.00EUR(約168円)ã§ã™ã€‚
ã¨ã“ã‚ãŒæ·»ä¹—ã•ã‚“ã¯è»Šå†…ã§è²·ãˆã‚‹ã¨æ€ã„ã€ãšã£ã¨ãŠé‡‘ã‚’æ¡ã‚Šç· ã‚ã¦ã„ãŸãã†ã§ã™ï¼
ã“れやã°ã„ã§ã—ょï¼
 
毎日åˆå¾Œ4時ã«ãªã‚‹ã¨ã‚°ãƒªãƒ« ゲストã§ã‚る人々ã¯ã‚¯ã‚£ãƒ¼ãƒ³ã‚ºãƒ»ã‚°ãƒªãƒ«ãƒ»ãƒ©ã‚¦ãƒ³ã‚¸ã«é›†ã¾ã‚Šã€ç„¼ããŸã¦ã®ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ³ã¨å…±ã«ã‚¦ã‚§ãƒƒã‚¸ã‚¦ãƒƒãƒ‰ã®ã‚«ãƒƒãƒ—ã§ãƒ€ãƒ¼ã‚¸ãƒªãƒ³ãƒ†ã‚£ãƒ¼ã‚’楽ã—ã¿ã¾ã™ã€‚
白手袋をã¯ã‚ãŸã‚¦ã‚§ã‚¤ã‚¿ãƒ¼ã•ã‚“ãŒã‚µãƒ³ãƒ‰ã‚¤ãƒƒãƒã‚’ä¹—ã›ãŸãƒˆãƒ¬ãƒ¼ã‚’ã‚‚ã£ã¦ã‚¯ãƒ­ã‚¹ã®æŽ›ã‹ã£ãŸãƒ†ãƒ¼ãƒ–ルを回りã¾ã™ã€‚
スコーンã¯åˆ¥é€”注文ã—ãªã‘ã‚Œã°é£Ÿã¹ã‚‰ã‚Œã¾ã›ã‚“ï¼
スコーンã¯å°çš¿ã«ã²ã¨ã¤ã¥ã¤ã‚¯ãƒªãƒ¼ãƒ ã¨ã‚¸ãƒ£ãƒ ã‚’æ·»ãˆé‹ã°ã‚Œã¾ã™ã€‚
 
出é…れるã¨ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ³ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ï¼ï¼
 
席ãŒã„ã£ã±ã„ã«ãªã£ã¦ã—ã¾ã£ãŸã‚‰ã€ã‚«ã‚¦ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ã®å…ˆã®å¾…åˆå¸­ã§æ¡ˆå†…ã•ã‚Œã‚‹ã®ã‚’å¾…ã¡ã¾ã™ï¼
僕ã¯ã‚«ã‚¦ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ã«ç©ã¾ã‚ŒãŸç„¼ããŸã¦ã®ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ³ã‚’ç›®ã«ã—ã¦ã¾ã™ï¼
ãŠé ã‘を食らã£ãŸå­ä¾›ã®ã‚ˆã†ã«ã€å¿ƒã®ä¸­ã¯ã©ãã©ãã—ã¦ã¾ã™ï¼
 
今日ã¯å®Œå…¨ã«å‡ºé…ã‚Œã¾ã—ãŸï¼
1å‹1æ•—ã§ã™ï¼

ãªãœãªã‚‰ä»Šæ—¥ã¯èˆ¹ä¼šç¤¾ã®ç”¨æ„ã—ãŸãƒ„アーã§ãƒ¡ãƒ‰ãƒƒã‚¯ï¼ˆMédoc)をドライブã—ã¾ã—ãŸã€‚
メドックã¯ãƒœãƒ«ãƒ‰ãƒ¼åœ°æ–¹ã§ã‚‚ã€æœ€ã‚‚å‰å¤§ãªãƒ¯ã‚¤ãƒ³ã‚’産出ã™ã‚‹åœ°åŸŸï¼ˆåœ°åŒºï¼‰ã®ã²ã¨ã¤ã§ã™ã€‚
 
低ã„è‘¡è„ã®æ¨¹ãŒä¸¦ã¶åºƒå¤§ãªç·‘ã®ä¸˜é™µãŒã©ã“ã¾ã§ã‚‚続ãã€é–‹æ”¾çš„ã§ã™ï¼
太陽ã®ä¸‹ã¯æ°—æŒã¡ã„ã„ã§ã™ã€‚
ã¶ã©ã†ã•ã‚“ã‚‚æ°—æŒã¡ã‚ˆã•ãã†ã«ã¶ã‚‰ã•ãŒã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚
 
ドライブã®å¾Œã€Begadanã®ã‚·ãƒ£ãƒˆãƒ¼ãƒ»ãƒ©ãƒˆã‚¥ãƒ¼ãƒ«ãƒ»ãƒ‰ã‚¥ãƒ»ãƒ“ー(CHATEAU LA TOUR DE BY)を訪ã­ã¾ã—ãŸã€‚
シャトーã¨ã¯ã“ã“ã§ã¯è‘¡è„農園を指ã—ã¾ã™ã€‚
ジロンドå·ã‚’背ã«åºƒãŒã‚‹ç´ æ•µãªè¾²åœ’ã‚’ã‹ã‚ã„ã„å¡”ã®ä¸Šã‹ã‚‰è¦‹å­¦ã—ãŸå¾Œã€ãƒ¯ã‚¤ãƒ³ã®è£½é€ éŽç¨‹ã®èª¬æ˜Žã‚’å—ã‘ã€æ•°ç¨®é¡žã®èµ¤ãƒ¯ã‚¤ãƒ³ã‚’試飲ã—ã¾ã—ãŸã€‚
å°ã•ãªãƒ¯ã‚¤ãƒ³ã‚’船ã«æŒã¡å¸°ã‚Šã€æ¥½ã—ã¿ãŒã¾ãŸå¢—ãˆã¾ã—ãŸã€‚

September.02.2008

キャンセル

8月24日(日)
 
イギリスã¨ã‚¹ãƒšã‚¤ãƒ³ã®é–“ã«ã¯1時間ã®æ™‚å·®ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚
時差調整ã¯æ·±å¤œã«è¡Œãªã‚ã‚Œã¾ã™ãŒã€å‡ºèˆªã—ãŸãã®æ—¥ã«1æ—¥ãŒ23時間ã¨ãªã£ã¦ã—ã¾ã£ãŸãŸã‚ã€åƒ•ã¯å¯ä¸è¶³ã®ã¾ã¾ã§ã™ã€‚
ã§ã‚‚éŠã‚“ã§ã„ã‚‹ã¨ãã¯æ™‚間を忘れã¦ã—ã¾ã„ã¾ã™ã€‚
昨日ã¯ãƒ‘ターゴルフやダーツトーナメントã€ãƒ‡ã‚¤ãƒ“ット・パーキンス(D.W.Perkins)船長主催ã®ã‚«ã‚¯ãƒ†ãƒ«ãƒ‘ーティãªã©ãŒã‚ã‚Šã¾ã—ãŸã€‚
å½¼ã¯2006å¹´5月ã«æœ€å¾Œã®QE2キャプテンã«å°±ä»»ã—ã¾ã—ãŸã€‚
ãã—ã¦ä»Šå¹´7月ã«å¥³çŽ‹é™›ä¸‹ãŒè¨ªèˆ¹ã•ã‚ŒãŸéš›ã«æ¡ˆå†…役を務ã‚ã¾ã—ãŸã€‚
ビッグマンã¨ã‚ˆã°ã‚Œã‚‹ãã®ã‚­ãƒ£ãƒ—テンã¨æ¡æ‰‹ã‚’交ã‚ã—ã¾ã—ãŸï¼
最近ã§ã¯è¡›ç”Ÿä¸Šã®ç†ç”±ã‹ã‚‰ã€ã‚­ãƒ£ãƒ—テンãŒä¹—客ã¨æ¡æ‰‹ã‚’交ã‚ã™ã“ã¨ã¯çã—ã„ã“ã¨ã§ã™ã€‚
 
今日ã¯7時ã«ãƒ“ルãƒã‚ªï¼ˆBilbao)入港ã®ãŸã‚ã€é ‘張り起ãã¾ã—ãŸï¼
船ã®ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‹ãƒ³ã‚°ã‚³ãƒ¼ãƒ«ã¯é¢å€’ãªã®ã§ã€æºå¸¯ã®ã‚¢ãƒ©ãƒ¼ãƒ ã‚’セットã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚

ã“ã“ã§ã¯7時20分をéŽãŽã¦æ—¥ã®å‡ºã‚’è¿Žãˆã€21時ã”ã‚日没ã—ã¾ã™ã€‚
æ—©æœã€éƒ½ä¼šã§å¿˜ã‚Œã‹ã‘ã¦ã„ãŸæœˆã®çœ©ã—ã•ã‚‚æ„Ÿã˜ã‚‹ã“ã¨ãŒå‡ºæ¥ã¾ã—ãŸã€‚
 
郵便物ã¯å‡ºèˆª1時間å‰ã¾ã§ã«ãƒ‘ーサーズオフィスã«æŒã¡è¾¼ã‚ã°ã€å¯„港地ã§æŠ•å‡½ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚
 
QE2ã®ãƒ­ã‚¤ãƒ¤ãƒ«ãƒ—ロムナードもブックショップもã€ã‹ã£ã¦ã®è‹±å›½ã‚»ãƒ³ã‚¹ãŒæ„Ÿã˜ã‚‰ã‚Œã¾ã›ã‚“ï¼ï¼
Birthday presentã¯ã€QE2ãŒã‚¹ã‚±ãƒƒãƒã•ã‚ŒãŸcardを贈るã“ã¨ã«ã—ã¾ã—ãŸã€‚
 
Air Mailã¨æ›¸ã忘れã¦ã¾ã™ï¼
9月2æ—¥ã«å±Šãã“ã¨ã‚’願ã£ã¦ã¾ã™ï¼
 
今æœã¯ã‚†ã£ãã‚Šã—ãŸã„ã®ã§ã€æ˜¨æ™©ã®ã†ã¡ã«ãƒ«ãƒ¼ãƒ ã‚µãƒ¼ãƒ“スã®ã‚ªãƒ¼ãƒ€ãƒ¼ã‚·ãƒ¼ãƒˆã‚’ドアノブã«æŽ›ã‘ã¾ã—ãŸã€‚
ビルãƒã‚ªã§ã¯ã‚°ãƒƒã‚²ãƒ³ãƒã‚¤ãƒ ç¾Žè¡“館ã«è¡Œã船会社ã®ãƒ„アーを申ã—込んã§ãŠã‚Šã¾ã—ãŸãŒã€æ—…行会社ã®æ·»ä¹—ã•ã‚“ãŒã‚·ãƒ£ãƒˆãƒ«ãƒã‚¹ã‚’利用ã—ã¦è¡Œã“ã†ã¨è¨€ã†ã®ã§ã€ã‚­ãƒ£ãƒ³ã‚»ãƒ«å¾…ã¡ã§å–ã‚ŒãŸãƒã‚±ãƒƒãƒˆã‚’å†ã³ã‚­ãƒ£ãƒ³ã‚»ãƒ«ã—ã¾ã—ãŸã€‚
 
æ¯ã®ãŸã‚車椅å­ã‚’借りã¦ãŠã‚Šã€4デッキå³èˆ·å¾Œæ–¹ã‹ã‚‰ä¸‹ã‚ã—ã¦ã‚‚らã„ã€ã‚·ãƒ£ãƒˆãƒ«ãƒã‚¹ã®ä¸‹ã«ç©ã¿è¾¼ã¿ã¾ã—ãŸã€‚
 
è¡—ã¯æ—¥æ›œæ—¥ã®ãŸã‚ã»ã¨ã‚“ã©ã®å•†åº—ã€å¸‚å ´ãŒãŠä¼‘ã¿ã§ã™ã€‚
グッゲンãƒã‚¤ãƒ ç¾Žè¡“館ã¯ã‚¢ãƒ¡ãƒªã‚«ã® ソロモン・R・グッゲンãƒã‚¤ãƒ è²¡å›£ã®è¨­ç«‹ã—ãŸã‚°ãƒƒã‚²ãƒ³ãƒã‚¤ãƒ ç¾Žè¡“館ã®åˆ†é¤¨ã®ã²ã¨ã¤ã§ã™ã€‚20世紀ã®è¿‘代・ç¾ä»£ç¾Žè¡“を中心ã¨ã—ãŸå±•ç¤ºã‚’ã—ã¦ã„ã¾ã™ãŒã€å»ºç‰©ã®å°è±¡ãŒå¼·ã™ãŽã¦ä¸­ã«ã‚るコレクションãŒã‹ã™ã‚“ã§ã—ã¾ã†ã¨è¨€ã†äººã‚‚ã„ã¾ã™ã€‚ãã®ã‚°ãƒ‹ãƒ£ã‚°ãƒ‹ãƒ£ã®å¤–観ã¨ãƒŸãƒ¥ãƒ¼ã‚¸ã‚¢ãƒ ã‚·ãƒ§ãƒƒãƒ—を覗ã„ã¦æ—§å¸‚è¡—ã¸ã¨æ•£ç­–ã—ã¾ã—ãŸã€‚

サンタンデール駅付近ã‹ã‚‰ãƒ“ルãƒã‚ªå·ã€æ—§å¸‚è¡—ã«ã‹ã‘ã¦äººé€šã‚ŠãŒå¤šããªã‚Šè³‘ã‚„ã‹ã§ã™ã€‚
ãŠç¥­ã‚Šã®ãƒ‘レードã®ã‚ˆã†ã§ã™ï¼ï¼
 
人ãŒæº¢ã‚ŒãŸæ—§å¸‚è¡—ã®ç‹­ã„é“路を背ã®ä½Žã„ノンステップã®LRT(トラム)ãŒå¹³æ°—ã§èµ°ã‚ŠæŠœã‘ã¾ã™ã€‚
ã“ã®è¾ºã‚Šã¯å˜ç·šè»Œé“ã«ãªã£ã¦ãŠã‚Šã€ä¸¡æ–¹å‘ã‹ã‚‰ã‚¤ãƒ¢ãƒ ã‚·ã®ã‚ˆã†ã«ã‚„ã£ã¦ãã¾ã™ã€‚
ä¿¡ã˜ã‚‰ã‚Œã¾ã›ã‚“ï¼ï¼
 
昼時路地を入ã£ãŸã‚«ãƒ•ã‚§ã§ç”Ÿãƒãƒ ã‚’ã¤ã¾ã¿ã«ãƒ“ールを飲ã¿ã€ã“ã®ãƒˆãƒ©ãƒ ã«ã‚‚ä¹—ã‚Šã¾ã—ãŸã€‚
 
今日ã¯18時ã«å‡ºèˆªã—ã¦ãƒ­ã‚°ã‚’書ã„ã¦ã„ã¾ã™ã€‚
明日ã¯ãƒ«ãƒ»ãƒ´ã‚§ãƒ«ãƒ‰ãƒ³ã§ã™ï¼