September.14.2016

Peace Boat’s 92nd Global Voyage/ Day 28

It’s the best that BBQ in the middle of Suez canal.

スエズé‹æ²³ã®çœŸã‚“中ã§ãƒãƒ¼ãƒ™ã‚­ãƒ¥ãƒ¼ã€æœ€é«˜ã§ã™ã€‚

  • Local time September 14 (Wed) / UTC+2

September.14.2016

Peace Boat’s 92nd Global Voyage/ Day 27

The charity auction of refugee support is hot.

難民支æ´ã®ãƒãƒ£ãƒªãƒ†ã‚£ã‚ªãƒ¼ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ãŒç†±ã„。

September.13.2016

Peace Boat’s 92nd Global Voyage/ Day 26

Kazuo Takahashi says that the red group won the athletic festival, while the one who enjoyed the boat (PB) is the winner.

é‹å‹•ä¼šã®èµ¤çµ„優å‹ã«ã€æ°´å…ˆæ¡ˆå†…人ã®é«˜æ©‹ 和夫ã•ã‚“æ›°ãã€ãƒœãƒ¼ãƒˆï¼ˆPB)ã§æ¥½ã—ã‚“ã è€…ãŒå‹è€…ã§ã‚る。

  • Local time September 12 (Mon) / UTC+2

September.12.2016

Peace Boat’s 92nd Global Voyage/ Day 25

We entered the Red Sea.

ç´…æµ·ã«å…¥ã£ãŸã€‚

In order to emergency transfer sudden ill person, we called to Saudi Arabia’s Jeddah at late night.
Despite the day before the athletic festival, the deck crowded until late.

急病人を救急æ¬é€ã™ã‚‹ãŸã‚ã«ã€æ·±å¤œã«ã‚µã‚¦ã‚¸ã‚¢ãƒ©ãƒ“ã‚¢ã®ã‚¸ã‚§ãƒƒãƒ€ã«å¯„港ã—ãŸã€‚
é‹å‹•ä¼šå‰æ—¥ã«ã‚‚é–¢ã‚らãšã€ãƒ‡ãƒƒã‚­ã¯é…ãã¾ã§è³‘ã‚ã£ãŸã€‚

  • Local time September 12 (Mon) / UTC+2
  • Time Adjusted “-1 hour” at midnight.

September.11.2016

Peace Boat’s 92nd Global Voyage/ Day 24

I think perhaps generation consciousness is thinner than people.

僕ã¯ãŸã¶ã‚“人より世代æ„è­˜ãŒè–„ã„ã®ã ã¨ãŠã‚‚ã†ã€‚

Decide to join the GET-Project.
I was acquainted with the leader at the exchange meeting in Tokyo. But we never talked to each other, but we soon got along well.

GETプロジェクトã¸ã®å‚加を決ã‚る。
リーダーã¨ã¯æ±äº¬ã®äº¤æµä¼šã§é¢è­˜ãŒã‚ã£ãŸãŒã€äº’ã„ã«å–‹ã£ãŸã“ã¨ã¯ãªã‹ã£ãŸã€ã—ã‹ã—ã€åƒ•ãŸã¡ã¯ã™ãã«ä»²è‰¯ããªã£ãŸã€‚

ã”覧ã®ç’°å¢ƒã§ã¯ã€objectè¦ç´ ãŒã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã•ã‚Œã¦ã„ãªã„よã†ã§ã™ã€‚PDFファイルをダウンロードã—ã¦ãã ã•ã„。

※ Global English/Espanol Training

September.10.2016

Peace Boat’s 92nd Global Voyage/ Day 23

About the Koreans in Japan,
Many of them have nationality before the division of their homeland in the south and the north and are now in a state of statelessness.

To acquire the nationality of Korea or North Korea means to divide the South and North Korea, which means to separate from the North or South family members.

Although it is a ceasefire, the war of the neighboring country is still going on.
Can you say to them, “Return home?”

在日æœé®®äººã®ã“ã¨ã€
彼らã®å¤šãã¯ã€å—北分断å‰ã®å›½ç±ã‚’æŒã£ã¦ãŠã‚Šã€äº‹å®Ÿä¸Šæœé®®ç±ã‚’æŒã¡ç¶šã‘ã¦ã„る人ãŸã¡ã¯ç„¡å›½ç±çŠ¶æ…‹ã«ã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚
∴ æœé®®ç±ã¯å˜ã«å‡ºèº«åœ°ã‚’表ã—ã€åŒ—æœé®®ç±ã¨ç•°ãªã‚‹ãŒã€ã—ã°ã—ã°æ··åŒã•ã‚Œã‚‹ã€‚

韓国ã¾ãŸã¯åŒ—æœé®®ã€ã„ãšã‚Œã‹ã®å›½ç±ã‚’é¸æŠžã€å–å¾—ã™ã‚‹ã¨ã„ã†ã“ã¨ã¯ã€å—北分裂をèªã‚ã‚‹ã“ã¨ã«ãªã‚Šã€åŒ—ã¾ãŸã¯å—ã®å®¶æ—ã¨åˆ¥ã‚Œã‚‹ã“ã¨ã‚’æ„味ã—ã¾ã™ã€‚

休戦ã“ãã—ã¦ã„ã¾ã™ãŒã€éš£ã®å›½ã®æˆ¦äº‰ã¯ä»Šã‚‚続ã„ã¦ã„ã¾ã™ã€‚
ãã‚“ãªå½¼ã‚‰ã«ã€ã€Œç¥–国ã«å¸°ã‚Œã€ãªã‚“ã¦è¨€ãˆã¾ã™ã‹ï¼Ÿ

※ 写真ã¯æœ¬æ–‡ã¨ã¯é–¢ä¿‚ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。

September.09.2016

Peace Boat’s 92nd Global Voyage/ Day 22

Reached point C.

ãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆCã«åˆ°é”。

It is crazy to call juggling ‘s worldwide performers at this timing when the voyage date continues. (Lol)

航海日ã®ç¶šãã“ã®ã‚¿ã‚¤ãƒŸãƒ³ã‚°ã§ã€ã‚¸ãƒ£ã‚°ãƒªãƒ³ã‚°ã®ä¸–界的パフォーマーを呼ã¶ãªã‚“ã¦ãšã‚‹ã„。(笑)

  • Local time September 8 (Thu) / UTC+3

September.08.2016

Peace Boat’s 92nd Global Voyage/ Day 21

Already 4 days after leaving Cochin, us advancing for west in the Arabian Sea, but the wind of Indian Ocean (monsoon) has no signs of convergence.

コーãƒãƒ³ã‚’出港ã—ã¦æ—¢ã«4æ—¥ã€ã‚¢ãƒ©ãƒ“ア海を西ã«é€²ã‚“ã§ã„ã‚‹ãŒã€ã‚¤ãƒ³ãƒ‰æ´‹ã®é¢¨ï¼ˆãƒ¢ãƒ³ã‚¹ãƒ¼ãƒ³ï¼‰ã¯åŽæŸã™ã‚‹æ°—é…ãŒãªã„。

The theme of the athletic festival is intergenerational exchange. while feeling various contradictions, gently watching.
It is the same for me, that everyone dislike to be bundled.

é‹å‹•ä¼šã®ãƒ†ãƒ¼ãƒžã¯ä¸–代間交æµã€‚
ã„ã‚ã„ã‚矛盾を感ã˜ãªãŒã‚‰ã‚‚ã€ãã£ã¨è¦‹å®ˆã‚‹ã€‚
ã²ã¨ããã‚Šã«ã•ã‚Œã‚‹ã“ã¨ã‚’å«Œã†ã®ã¯åƒ•ã¨ã¦åŒã˜ã§ã‚る。

  • Local time September 7 (Wed) / UTC+3

September.07.2016

Peace Boat’s 92nd Global Voyage/ Day 20

Today ‘s theme is “What is a pirate?”

ã‚‚ã¨ã‚’æ­£ã›ã°ã€å†…戦ã«ã‚ˆã‚Šæ”¿åºœãŒæ©Ÿèƒ½ã—ã¦ã„ãªã„アフリカã®ã‚½ãƒžãƒªã‚¢æ²–ã§å…ˆé€²å›½ã«ã‚ˆã‚‹æ¼æ¥­è³‡æºã®ä¹±ç²ã€æœ‰å®³ç‰©è³ªã®æŠ•æ£„ãªã©è‡ªç„¶ç’°å¢ƒã®ç ´å£ŠãŒã‚ã£ã¦è²§å›°ãŒèµ·ãã€åœ°å…ƒæ¼æ°‘ã®æµ·ã‚’守ã‚ã†ã¨ã„ã†è¡Œç‚ºãŒã€æµ·è³Šã¨è§£é‡ˆã•ã‚Œå¤§ãããªã£ãŸã®ã ã¨ã„ã†ã€‚
日本ã¯ã€ã‚½ãƒžãƒªã‚¢ã¸ã®é§ç•™ã®å£å®Ÿã‚’ã¤ãã‚ŠãŸã„アメリカã®è¦è«‹ã§è‡ªè¡›éšŠã‚’æ´¾é£ã—ãŸã“ã¨ãŒã€å•é¡Œã§ã‚ã£ãŸã®ã ã¨ãŠã‚‚ã†ã€‚

  • Local time September 6 (Tue) / UTC+4
  • Time Adjustment “-1 hour” at midnight./ UTC+3

September.06.2016

Peace Boat’s 92nd Global Voyage/ Day 19

Izakaya “Namihei”, there was an introduction of Sirloin Steak and Mie Goreng-double, so I went shooting with video team.

居酒屋「波ã¸ã„ã€ã§ã€ã‚µãƒ¼ãƒ­ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒ†ãƒ¼ã‚­ã¨ãƒŸãƒ¼ã‚´ãƒ¬ãƒ³ãƒ€ãƒ–ルã®ç´¹ä»‹ãŒã‚ã‚Šã¾ã—ãŸã®ã§ã€æ˜ åƒãƒãƒ¼ãƒ ã§æ’®å½±ã—ã¾ã—ãŸã€‚

  • Local time September 5 (Mon) / UTC+5
  • Time Adjustment “-1 hour” at midnight./ UTC+4

« Previous | Next »